La Poesia Siciliana come Ponte di Pace: Un Evento Lirico e Multilingue all'Istituto Carlo Alberto Dalla Chiesa di Partinico
L'Istituto Tecnico Carlo Alberto Dalla Chiesa di Partinico ha celebrato la Giornata Europea delle Lingue con un evento innovativo che ha messo al centro la lingua siciliana come ponte di pace. Attraverso la poesia, la musica e la traduzione interculturale, gli studenti sono stati coinvolti in un percorso educativo guidato dalla prof.ssa Patrizia Vitale, valorizzando il dialetto locale e promuovendo valori universali come la solidarietà e il dialogo. La scelta di una parodia poetica in siciliano ha facilitato la riflessione ludica ma profonda sul tema della pace, mentre la traduzione in italiano e inglese ha offerto un'esperienza di mediazione culturale significativa. Il coro scolastico ha eseguito brani trilingui, trasformando il messaggio in un'esperienza emotiva collettiva. Il dirigente scolastico Angelo Nasca ha sottolineato l'importanza della scuola come luogo di educazione integrale alla convivenza e all'inclusione. L'evento rappresenta una best practice di progetto scolastico interculturale, proponendo attività didattiche replicabili che coniugano approcci tradizionali e innovativi. In conclusione, l'iniziativa conferma il ruolo cruciale della valorizzazione delle lingue regionali e delle arti come strumenti per educare alla cittadinanza globale e costruire pace in una società sempre più multiculturale.